Что делать при ДТП в Испании: пошаговая инструкция для водителей

ДТП - это всегда стресс. Если не знаешь языка или попал в аварию впервые - паника мешает.

Ошибки при оформлении протокола или общении со страховой могут привести к проблемам с выплатой.

Чтобы чувствовать себя увереннее, сохраните алгоритм действий
⬇️⬇️⬇️

Что делать сразу после ДТП в Испании

  • Остановиться и включить аварийку
  • Убедиться в безопасности
  • Надеть светоотражающий жилет
  • Выставить знак аварийной остановки \ маячок
  • Проверить есть ли пострадавшие
❗ Важно: одна из частых причин ДТП в Испании - превышение допустимого уровня алкоголя.
Даже небольшое количество может привести не только к штрафу, но и к проблемам со страховой выплатой.
👉 У меня есть отдельный разбор с актуальными нормами алкоголя за рулём в Испании — можете посмотреть, чтобы понимать свои риски.
Забрать док с нормами по алкоголю

Нужно ли вызывать полицию при ДТП в Испании

Да, если
  • есть пострадавшие
  • участники не согласны на дружественный протокол
  • нет документов
  • повреждено чужое имущество
  • Если в аварии есть травмы
    сразу вызывайте скорую по номеру 112 или через горячую линию страховой компании.
  • Если медицинская помощь не требуется
    предложите другим участникам заполнить европейский «дружеский» протокол.
  • Если участники НЕ согласны на евро протокол или скрылись
    1️⃣ Вызывайте полицию по номеру 112.
    2️⃣ Старайтесь зафиксировать свидетелей (ФИО и телефон).
    3️⃣ Сделайте фотографии аварии и повреждений автомобилей
    ❗ фото и видео нужны даже если заполняете дружеский протокол

Как заполнить европротокол (parte amistoso)

Пример дружественного протокола с переводом названий полей.
По клику откроется в бОльшем разрешении
Полезные фразы на Испанском для заполнения евро-протокола
  • Estaba estacionado/parado — я был припаркован/без движения.
  • Salía de un estacionamiento/abriendo puerta — я выезжал с парковки/открывал дверь.
  • Iba a estacionar — я собирался припарковаться.
  • Salía de un aparcamiento, de un lugar privado, de un camino de tierra — я выезжал с парковки, из частного места, с грунтовой дороги.
  • Entrada a un aparcamiento, a un lugar privado, a un camino de tierra — въезд на парковку, частное место, грунтовая дорога.
  • Entrada a una plaza de sentido giratorio — выезд на круговое движение.
  • Circulaba por una plaza de sentido giratorio — я ехал по круговому движению.
  • Colisionó en la parte de atrás al otro vehículo que circulaba en el mismo sentido y en el mismo carril — я столкнулся сзади с другим транспортным средством, которое ехало в том же направлении и по той же полосе.
  • Circulaba en el mismo sentido y en carril diferente — я ехал в том же направлении, но по другой полосе.
  • Cambiaba de carril — я сменил полосу движения.
  • Adelantaba — я обгонял.
  • Giraba a la derecha — я повернул направо.
  • Giraba a la izquierda — я повернул налево.
  • Daba marcha atrás — я сдавал назад.
  • Invadía la parte reservada a la circulación en sentido inverso — я выехал на встречную полосу.
  • Venía de la derecha (en un cruce) — я выехал справа на перекрёстке.
  • No respetó la señal de preferencia o semáforo en rojo — я проехал под знак приоритета или на красный сигнал светофора.
Электронный протокол для заполнения

Когда и как сообщить в страховую

  • Сообщите о ДТП вашей страховой компании

    через телефон, приложение или агента.
    Если требуется эвакуатор - закажите его через страховую
    срок обычно до 7 дней.

  • Если протокол был дружеским - отправьте его в страховую

    через приложение, электронную почту или агента.
    Если протокол оформляла полиция - документы автоматически поступят в страховую.

  • Убедитесь, что страховое дело открыто

    уточните у агента или по горячей линии страховой.

  • Частые ошибки при ДТП в Испании

    • Не сделать фото и видео сразу. А потом уже сложно доказать, как всё выглядело на месте
    • Не записать данные второго участника, машины и страховки. На нервах это постоянно упускают
    • Подписать то, что вы до конца не поняли. Особенно если всё происходит быстро и не на вашем языке
    • Разъехаться с мыслью “там ерунда”. А потом выясняется, что вопрос уже не так просто поднять
    • Не понимать свой алгоритм действий по страховке: кому звонить, что сообщать и какие сроки у вас вообще есть

  • Штрафы и ответственность при ДТП в Испании?

    Езда без страховки в Испании — серьезное нарушение:
    • Штрафы до 1500 евро (Оплата в первый же месяц половина суммы)
    • эвакуация автомобиля (отвозят на ближайшую штраф стоянку, на месту откуда забрали авто оставляют наклейку с телефонном, оплата расходов за эвакуацию 50-100 евро)
    • ответственность за весь ущерб при ДТП
    • возможны судебные последствия
    Так же возможен штраф
    • за оставление места ДТП
    • за нарушение правил ПДД

  • Что покрывает страховка при ДТП в Испании

    Покрытие при ДТП в Испания напрямую зависит от того, какой тип страховки у вас оформлен

    Если вы не уверены, как работает ваша страховка при ДТП

    или хотите проверить, что именно у вас покрывается —
    можно сделать разбор вашего полиса.

    Оставьте заявку, укажите в комментариях номер действующего полиса, мы проверим его и, при необходимости, предложим более выгодные варианты
Проверить полис

Я, Кристина Зарипова
Ваш страховой агент в Испании

Помогу подобрать и оформить
страховку с максимальной выгодой.

Работаю с мигрантами и иностранцами в Испании
уже более 7 лет.
Рассчитать стоимость страховки
Отличаюсь от многих других страховых агентов тем,
что не представляю интересы какой то КОНКРЕТНОЙ страховой компании, я работаю со многими компаниями
и в первую очередь представляю интересы моих клиентов, а компанию и условия мы подбираем
под бюджет и индивидуальную ситуацию клиента.

Со мной вы так же можете сделать другие виды страховок

Оставить заявку на расчет

Частые вопросы по ДТП в Испании

В Испании - нет, если не зафиксированы обстоятельства ДТП.
Нужно заполнить европротокол или дождаться полиции.
📌 Уезд с места аварии может привести к штрафам и проблемам со страховой.

Еще немного полезной информации

У себя в телеграм канале Испания страхование рассказываю о том, как работает система страхования в Испании, о новостях, новых штрафах и т.п.
Подписывайтесь, чтобы быть в курсе